rybka_zolotaya (rybka_zolotaya) wrote,
rybka_zolotaya
rybka_zolotaya

Кто старое помянет тому пинту крови долой


Если речь заходит, об экранизации фильмов-ужасов, я предпочитаю все же поздние фильмы. Конечно, если на экране надо показать всяких чудовищ и монстров, а не просто психологическую вещь типа Мизери или Долорес Клейнборн. Ну понятно – современная компьютерная графика и новые технологии позволяют нам узреть практически живых монстров. Не представляю, как можно было бы снять «Мглу» в каких-нибудь 80-х. По той же причине мне не понравилась «Ночная смена», потому что главный крысиный монстр был явно игрушечный…
Так уж случилось, что я посмотрела сразу два фильма Salem`s Lot – наверное потому, что они были на одном диске. Несмотря на одно английское название, первый фильм 1979 года у нас в прокате шел под названием «Жребий», а второй 2004 года – «Салемские вампиры». Вообщем, старый фильм мне понравился больше по нескольким причинам: сюжет практически соответствует книге, за исключением нескольких упрощений, актеры более похожи на своих книжных героев, отличный перевод, а не дубляж, дети играют отлично и потрясающие саундтреки!!! И, знаете, мне было по-настоящему страшно. Вот только одна претензия к фильму – ну что за Барлоу такой? Ну елы-палы…Вообще в фильме инфантильный какой-то, как буд-то и не главный злодей…я уж не говорю про грим.
В римейке с Барлоу все хорошо и вампиры летают и выпадают из окон более натурально, зато все остальное смешалось, как в доме Облонских…Ну вы сами видели. Хотя фильм конечно неплохой…Вы заметили забавную игру имен? Имя помощника Барлоу — Стрейкер , что удивительно созвучно имени автора “Дракулы” — Брэм Стокер.

Кстати, старый фильм из сети можно посмотреть здесь: http://intv.ru/v/eaHutdoBJR&playNow=1 наслаждайтесь…


Главный герой Бен Мирс (Benjamin 'Ben' Mears) во всей своей красе. Понятно, что в святой войне не обойтись без крестов. Мне кажется я видела такой (воторой) кадр где-то в одной из серий Омена






Любимая девушка главного героя Сьюзан Нортон (Susan Norton) - в старом фильме она учительница в школе, в римейке - официантка в баре своего папы. Сложно быть учительницей с таким лицом





Ричард Трокетт Стрейкер (Richard Throckett Straker) - помощник Барлоу в старом фильме постоянно ведет себя очень удивленно, постоянно замирает на минуту с удивленным выражением лица. Дональд Сазерленд конечно супер. Без комментариев






Курт Барлоу (Mr. Kurt Breichen Barlow) собственной персоной. Я не знаю как вам, а мне Рутгер Хауэр страшен и без грима, вспомнить хотя бы "Попутчика". Один из любимейших моих актеров


,


Марк Петри (Mark Petrie) - смелый убийца вампиров, смелый, как и все дети у Мастера. "Почти все думали, что мужчина с мальчиком - отец и сын. В церкви было серо, прохладно, ее заполняло то бесконечное беременное молчание, которое роднит все пустые алтари веры, и белой, и черной. По обе стороны от широкого прохода, разделяющего два ряда скамей, гипсовые ангелы удерживали чаши со святой водой, склонив спокойные, полные радостного понимания лица, словно им хотелось увидеть свое отражение в неподвижной воде". Обратите внимание - два мальчика-актера очень похожи друг на друга



,


"Приближающийся к ним мужчина выглядел лет на шестьдесят. Он был высокого роста, в чистой, расстегнутой у ворота фланелевой рубашке, а волосы, такие же белые, как у Проныры, были подстрижены армейским ежиком". Это учитель Мэтью Барк (Matthew 'Matt' Burke). Как вы можете видеть он хоть и не подстрижен ежиком (второй слева), но все же не черный. Ах да - политкорректность






Первая маска стояла в комнате Марка Петри в фильме 1979 года, вторая - деталь грима Рутгера Хауэра.





А это просто новообращенные вампиры в старом фильме. Жуть.

Comments for this post were disabled by the author